El 1 de octubre de 2026, la revista Science publicó un especial sobre la salud de las mujeres. Tiene cuatro revisiones y una perspectiva sobre dolor crónico, menopausia, ovarios, cromosomas y embarazo. Es una buena noticia, pero no es la primera vez que Science le dedica espacio al tema: en 1995 ya había publicado una sección especial sobre investigación en salud de las mujeres.
Información verificada al 22 de octubre de 2026.
Qué publicó Science
Science, de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS), es una de las revistas más influyentes del mundo. En su número del 1 de octubre (volumen 394, número 6819) abrió un especial titulado “A Lifelong Focus on Women’s Health”, algo así como “la salud de las mujeres durante toda la vida”. Ocupa de la página 42 a la 74, según los registros de Crossref y PubMed.
La introducción la firman cuatro editoras: Yevgeniya Nusinovich, Sacha Vignieri, Sarah Ross y Joana Osório. Según STAT News, las motivaron los ataques políticos a los derechos y la salud de las mujeres y los recortes a la financiación de la investigación. Un dato para no confundirse: varios medios, con información de EFE, llamaron a Nusinovich “editora jefe”. STAT la presenta como editora sénior.
| Artículo | Tipo | Quiénes lo firman |
|---|---|---|
| Does the postmenopausal ovary still matter? | Perspectiva | Michael B. Stout y Francesca E. Duncan |
| Shaping maternal physiology: Immune control of reproductive adaptation | Revisión | Dan Corral y Yasmine Belkaid |
| X and Y chromosomes as determinants of aging and disease | Revisión | Dena B. Dubal, Fabrisia Ambrosio, Michael B. Stout y Dan Theodorescu |
| Reframing menopause and menopause hormone therapy as opportunities for healthy aging | Revisión | Laura L. Gravelsins y colegas, de Toronto |
| Sex-specific mechanisms of chronic pain | Revisión | Archana Venkataraman, Élora Midavaine y Holly A. Ingraham |
¿Es la primera vez? Lo que sabemos
En redes circula que es “la primera vez que Science habla de las mujeres”. Si lo compartiste, tranquila: la emoción tiene sentido, porque es un especial grande y muy visible. Pero el archivo de la revista cuenta otra historia.
- 11 de agosto de 1995. Science publicó una sección especial llamada “Women’s Health Research” (volumen 269, páginas 765 a 801). Trataba temas como estrógeno y corazón, infertilidad, sida, mortalidad materna, depresión e inclusión de mujeres en ensayos clínicos.
- 1992 y 1993. Publicó secciones especiales “Women in Science” sobre las científicas y sus carreras, no sobre salud.
- 8 de marzo de 2025. Science Advances, revista hermana de Science, publicó su propio especial de salud de las mujeres.
Lo que no pudimos confirmar es si la sección de 1995 fue tema de portada. Tampoco pudimos leer la descripción oficial de la portada de 2026. Por eso, lo más preciso es esto: no es la primera vez que Science habla de salud de las mujeres. Lo nuevo es el enfoque: mira el cuerpo de las mujeres durante toda la vida, no solo en la etapa reproductiva.
Lo que encontraron, en sencillo
| Tema | Qué dicen |
|---|---|
| Dolor | Las mujeres, sobre todo las jóvenes, sufren más trastornos de dolor como colon irritable, endometriosis, migraña menstrual, fibromialgia, artrosis y dolor neuropático. El dolor funcional les da cerca del doble que a los hombres, según el comunicado de la AAAS. La revisión señala a las hormonas ováricas desde la pubertad, la conversación entre el sistema inmune y los nervios, la microbiota intestinal y los circuitos que el cuerpo usa para calmar el dolor. |
| Menopausia | Puede tener hasta 72 síntomas y abarca cerca del 40 % de la vida de una mujer. La terapia hormonal tiene más de 200 variantes, con riesgos y beneficios distintos. Las autoras piden una atención a la medida de cada mujer, según sus síntomas, su genética y su historia hormonal. |
| Ovarios después de la menopausia | Se creía que quedaban “dormidos”. Stout y Duncan proponen que pueden seguir influyendo en la salud mucho después. Falta estudiar si quitarlos después de la menopausia afecta la salud a largo plazo. |
| Cromosomas XX y XY | Las diferencias por sexo no son solo cosa de hormonas. Los cromosomas sexuales influyen por su cuenta en el envejecimiento y en enfermedades neurológicas, inmunes, cáncer y problemas cardiometabólicos. Los autores piden tenerlos en cuenta en la medicina de precisión y en el diseño de los ensayos clínicos. |
| Embarazo e inmunidad | Durante el embarazo casi todos los órganos de la madre cambian. La revisión plantea que el sistema inmune no solo “tolera” al bebé: ayuda a dirigir esos cambios, que pueden afectar la salud más allá del embarazo. |
Según STAT, las editoras consideraron incluir enfermedad cardiovascular y metabólica, pero las dejaron por fuera porque aún no hay suficiente investigación sobre sus mecanismos.
Por qué la ciencia sabe menos del cuerpo de las mujeres
- 1977: la FDA recomendó excluir de las primeras fases de los estudios de medicamentos a cualquier persona que pudiera quedar embarazada.
- 1993: la Ley de Revitalización de los NIH (NIH Revitalization Act) exigió incluir a mujeres en los estudios financiados por esa entidad. Ese mismo año, la FDA levantó la restricción de 1977.
- 2001: la oficina de auditoría del Congreso de EE. UU. (GAO) encontró que 8 de 10 medicamentos retirados del mercado desde 1997 tenían más riesgos para las mujeres que para los hombres.
- 2013: la FDA bajó a la mitad la dosis recomendada para mujeres del zolpidem, un medicamento para dormir: de 10 mg a 5 mg. Las mujeres lo eliminan más despacio y podían seguir somnolientas al otro día, un riesgo al manejar.
- 2016: los NIH empezaron a pedir que el sexo se tuviera en cuenta como variable biológica en la investigación que financian, según la revisión sobre dolor y MVS Noticias.
El costo de esa brecha se mide. El Foro Económico Mundial y el McKinsey Health Institute calcularon en enero de 2024 que las mujeres pasan un 25 % más de su vida con mala salud que los hombres. Cerrar esa brecha podría sumarle a la economía mundial 1 billón de dólares al año hacia 2040. Los sesgos no se quedan en los laboratorios: también se cuelan en la tecnología, como contamos con lo que pasó con “mujer” en TikTok.
Qué significa para ti
No cambies tu tratamiento por esto. Úsalo para preguntar más en consulta:
- ¿Este medicamento se estudió en mujeres? ¿La dosis cambia para mí?
- Si el dolor de la regla o el dolor pélvico no te deja estudiar ni trabajar, no es “normal”. Pide que lo estudien. Te ayuda conocer las fases de tu ciclo y llevar un registro de síntomas.
- Si tienes ciclos irregulares, pregunta por el ovario poliquístico y su efecto en tu metabolismo.
- En la menopausia, pregunta qué opciones hay para tus síntomas. La terapia hormonal no es una sola: hay muchas, y cada una tiene riesgos y beneficios distintos.
- Si te proponen quitar los ovarios, pregunta por qué, qué alternativas hay y qué efectos puede tener a largo plazo.
- No dejes los exámenes de rutina, como los de cáncer de mama que tu EPS te debe.
Nuestra opinión
Esta sección es opinión de Arde Guapa. Celebramos el especial, y por eso mismo vale la pena contarlo bien. Que en 1995 ya se hablara de esto y en 2026 sigamos diciendo “falta investigación” muestra lo lento que avanza el tema. Un número de revista no reemplaza la plata, los ensayos clínicos con mujeres ni los médicos que creen en nuestro dolor. Y si los datos sobre nuestros cuerpos quedan en manos de pocos, como discutimos en el caso del millonario que mide la menstruación, la brecha no se cierra para la mayoría.
Preguntas frecuentes
¿Es la primera vez que Science habla de la salud de las mujeres?
No. En agosto de 1995 publicó una sección especial sobre investigación en salud de las mujeres. Lo nuevo de 2026 es el enfoque: mira toda la vida de las mujeres, más allá de la reproducción.
¿Por qué las mujeres sienten más dolor?
No hay una sola razón. La revisión de Science apunta a las hormonas ováricas, al sistema inmune, a la microbiota intestinal y a los circuitos que calman el dolor. Todavía hay muchas preguntas abiertas.
¿Hay datos de Colombia en el especial?
No. Los artículos son revisiones de la investigación internacional y no traen cifras específicas de Colombia.
Fuentes
- STAT News: Top journal’s special issue on women’s health casts spotlight on menopause and pain
- EurekAlert! (AAAS): Special Issue: Women’s health
- Science: A Lifelong Focus on Women’s Health (introducción del especial)
- PubMed: Sex-specific mechanisms of chronic pain
- PubMed: Reframing menopause and menopause hormone therapy as opportunities for healthy aging
- PubMed: X and Y chromosomes as determinants of aging and disease
- PubMed: Shaping maternal physiology: Immune control of reproductive adaptation
- PubMed: Does the postmenopausal ovary still matter?
- Science, 11 de agosto de 1995: sección especial Women’s Health Research
- Science, 13 de marzo de 1992: sección especial Women in Science
- WBHI: especial de Science Advances sobre salud de las mujeres (2025)
- El Tiempo (EFE): Las hormonas sexuales influyen en que las mujeres experimenten más dolor
- MVS Noticias: Del dolor crónico a la menopausia, la ciencia mira a la salud femenina
- Embryo Project Encyclopedia: guía de la FDA de 1993 sobre diferencias de género en ensayos clínicos
- GAO: Most Drugs Withdrawn in Recent Years Had Greater Health Risks for Women (2001)
- AASM: declaración sobre el anuncio de la FDA de 2013 sobre pastillas para dormir
- McKinsey Health Institute y Foro Económico Mundial: Closing the women’s health gap (2024)
Arde Guapa es un espacio educativo y no reemplaza la consulta médica. Si tienes dolor, síntomas de menopausia o dudas sobre un medicamento, habla con tu médico o médica.